နိုင်ငံတကာ ကျောင်းသား/သူ အများအပြားအတွက်၊ အထူးသဖြင့် နောက်ပိုင်းတွင် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း သင်တန်းကျောင်း သို့မဟုတ် တက္ကသိုလ်သို့ တက်ရောက်ရန် စီစဉ်နေသူများအတွက်၊ ဂျပန် ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း (日本語学校) တွင် စတင်ခြင်းသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော ပထမခြေလှမ်း ဖြစ်သည်။ ဤကျောင်းများသည် နေ့စဉ်ဘဝ၊ နောက်ဆက်တွဲ ပညာရေး၊ နှင့် အနာဂတ် အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများအတွက် လိုအပ်သော ဂျပန်ဘာသာစကား စွမ်းရည်များကို သင်ကြားပေးရန် အထူးအလေးပေး ဆောင်ရွက်ပါသည်။ သင်သိထားသင့်သည့် အချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-
၁။ ရည်ရွယ်ချက် နှင့် ရည်မှန်းချက်များ
ဂျပန်ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း တက်ရောက်ရခြင်း၏ အဓိကရည်မှန်းချက်မှာ ဖတ်ရှုခြင်း၊ ရေးသားခြင်း၊ နားထောင်ခြင်း၊ ပြောဆိုခြင်း တို့ ပါဝင်သော ဂျပန်ဘာသာစကားကို သင်ယူရန် ဖြစ်သည်။ ကျောင်းအများစုသည် ကျောင်းသား/သူများကို အဆင့်မြင့်ပညာရေးအတွက် ပြင်ဆင်ပေးရန် ရည်ရွယ်ပြီး၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း သင်တန်းကျောင်းများနှင့် တက္ကသိုလ်အများစုမှ လိုအပ်သော ဂျပန်ဘာသာ အရည်အချင်း စစ်ဆေးခြင်း စာမေးပွဲ (JLPT) N2 သို့မဟုတ် N1 အဆင့်ကို အောင်မြင်စေရန် ကူညီပေးသည်။ အချို့ကျောင်းများမှာ နိုင်ငံတကာ ကျောင်းသားများအတွက် ဂျပန်တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့် စာမေးပွဲ (EJU) အတွက် ပြင်ဆင်မှုများလည်း ပေးသည်။ ထို့အပြင်၊ ဈေးဝယ်ခြင်း၊ အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အသုံးပြုခြင်း၊ နှင့် နေ့စဉ်ကြုံတွေ့ရသည့် အခြေအနေများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်း စသည့် နေ့စဉ်ဘဝအတွက် လိုအပ်သော လက်တွေ့ကျ ဂျပန်စကားကိုလည်း သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
၂။ ဝင်ခွင့် လိုအပ်ချက်များ နှင့် JLPT အဆင့်
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ဝင်ခွင့်လျှောက်ထားမည့် ကျောင်းသား/သူများသည် မိမိတို့၏ နိုင်ငံတွင် ၁၂ နှစ်တာ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်ထားရန် လိုအပ်ပြီး၊ ၎င်းသည် အထက်တန်းကျောင်း ပြီးမြောက်ခြင်းနှင့် ညီမျှသည်။ အရေးကြီးသည်မှာ၊ အစပြုသင်တန်း (Beginner course) သို့ ဝင်ရောက်ရန် သီးခြား JLPT အဆင့်ကို အများအားဖြင့် မလိုအပ်ပါ။ ကျောင်းများသည် သင့်တော်သော အတန်းတွင် နေရာချထားရန် သင်ရောက်ရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် လျှောက်လွှာတင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း သင်၏ အဆင့်ကို စစ်ဆေးဆုံးဖြတ်လေ့ရှိသည်။ ကျောင်းတက်ရခြင်း၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ နောက်ဆက်တွဲ ပညာရေး သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်ဖြစ်စေ၊ သင်၏ နောက်ဆက်တွဲ ရည်မှန်းချက်များအတွက် လိုအပ်သော အရည်အချင်း (N2 သို့မဟုတ် N1 ကဲ့သို့) ကို ရရှိရန်ဖြစ်သည်။ အစပြုသင်တန်းများအတွက် မဖြစ်မနေ မဟုတ်သော်လည်း၊ အချို့သော ကြိုတင် ကိုယ်တိုင်လေ့လာမှုများ ပြုလုပ်ထားခြင်းသည် အကျိုးရှိနိုင်သည်။
၃။ ကျူရှင်လခ (学費)
ကျူရှင်လခများသည် ကျောင်းနှင့် တည်နေရာပေါ်မူတည်၍ သိသိသာသာ ကွာခြားပြီး၊ တိုကျိုကဲ့သို့သော မြို့ကြီးများတွင် ယေဘုယျအားဖြင့် ပိုမိုဈေးကြီးသည်။ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ ပထမနှစ်အတွက် ယန်း ၇၀၀,၀၀၀ မှ ၉၀၀,၀၀၀ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ဘတ်ဂျက်လျာထားပါ။ ၎င်းတွင် များသောအားဖြင့် လျှောက်လွှာကြေး (選考料)၊ တစ်ကြိမ်သာ ပေးရသော ဝင်ခွင့်ကြေး (入学金)၊ ကျူရှင်လခ (授業料)၊ နှင့် ကျောင်းသုံးစာအုပ်ဖိုး (教材費) နှင့် ကျောင်းသုံးပစ္စည်းကိရိယာ အဖိုးအခများ (施設費) ကဲ့သို့သော အခြားကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်သည်။ အရည်အချင်း ထောက်ခံချက် (COE) ရရှိပြီးနောက်နှင့် ဂျပန်သို့ မရောက်မီ ပထမ ခြောက်လစာ သို့မဟုတ် ပထမနှစ် တစ်နှစ်လုံးစာ အဖိုးအခများကို ကြိုတင် ပေးချေရလေ့ရှိသည်။
၄။ COE အတွက် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အထောက်အထား (経費支弁能力証明)
၎င်းသည် လျှောက်လွှာတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်၏ အလွန်အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ သင် သို့မဟုတ် သင်၏ ငွေကြေးထောက်ပံ့သူသည် သင်၏ ပညာသင်ကာလ တစ်လျှောက်လုံး ကျူရှင်လခနှင့် နေထိုင်စရိတ် နှစ်ခုလုံးကို ကာမိနိုင်သော လုံလောက်သည့် ရန်ပုံငွေ ရှိကြောင်း ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနသို့ ပြသရမည်။ ၎င်းသည် သင်သည် တရားမဝင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်းမရှိဘဲ မိမိကိုယ်ကို ထောက်ပံ့နိုင်ကြောင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အာဏာပိုင်များအား အာမခံသည်။ လိုအပ်သော ပမာဏမှာ ကွဲပြားသော်လည်း၊ ခန့်မှန်းခြေ တစ်နှစ်စာ ကုန်ကျစရိတ်ကို ကာမိနိုင်သည့် ယန်း ၁.၅ သန်းမှ ၂.၅ သန်း သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော ပမာဏနှင့် ညီမျှသော ဘဏ်လက်ကျန်ငွေ အထောက်အထားမှာ အသုံးများသော လမ်းညွှန်ချက်ဖြစ်သည်။ လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများတွင် များသောအားဖြင့် တရားဝင် ဘဏ်ရှင်းတမ်းများ (ကာလတစ်ခုအတွင်း တည်ငြိမ်သော ရန်ပုံငွေကို ပြသသော) နှင့် ငွေကြေးထောက်ပံ့သူ၏ ဝင်ငွေ အထောက်အထားတို့ ပါဝင်နိုင်သည်။ သင်ရွေးချယ်ထားသော ကျောင်းမှ တိကျသောအသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ပေးပါလိမ့်မည်။ မလုံလောက်သော ငွေကြေးဆိုင်ရာ အထောက်အထားသည် COE ပယ်ချခံရခြင်း၏ အဖြစ်များသော အကြောင်းရင်းဖြစ်သောကြောင့် ဤအချက်ကို အသေအချာ ဂရုတစိုက် ပြင်ဆင်ပါ။
၅။ ဘွဲ့ရ/သင်တန်းပြီးဆုံးမှု လိုအပ်ချက်များ
ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း အစီအစဉ် ပြီးဆုံးခြင်းသည် Credit များထက် ကျောင်းတက်ရောက်မှု (出席率) အပေါ် အဓိကအားဖြင့် မူတည်သည်။ ကျောင်းအများစုသည် အနည်းဆုံး ၈၀-၈၅% တက်ရောက်မှုနှုန်းကို သတ်မှတ်ထားသည်။ ဤသတ်မှတ်ချက်အောက် ကျဆင်းပါက သင်၏ ကျောင်းသားဗီဇာ သက်တမ်းတိုးခြင်းကို ပြင်းထန်စွာ အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး နောက်ဆက်တွဲ ပညာရေးသို့ တက်လှမ်းမှုကို အဟန့်အတား ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဂျပန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အာဏာပိုင်များသည် ကျောင်းတက်ရောက်မှုကို တင်းကြပ်စွာ စောင့်ကြည့်သည်။ ထို့အပြင် အတန်းတွင်း တက်ကြွစွာ ပါဝင်မှုနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ပညာရေး တိုးတက်မှုများကိုလည်း မျှော်လင့်ပါသည်။
၆။ ကျောင်းအပ်နှံသည့် ကာလများ (入学時期)
ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း အများစုသည် တစ်နှစ်လျှင် လေးကြိမ် ကျောင်းအပ်နှံခွင့်များ ပေးသည်- ဧပြီလ၊ ဇူလိုင်လ၊ အောက်တိုဘာလ၊ နှင့် ဇန်နဝါရီလ။ ဧပြီလ (ဂျပန် ပညာသင်နှစ် အစ) နှင့် အောက်တိုဘာလ ဝင်ခွင့်များသည် များသောအားဖြင့် အကြီးဆုံးဖြစ်ပြီး၊ ရှည်လျားသော ပညာသင်ကာလများ (၁.၅ နှစ်မှ ၂ နှစ်) အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော သင်တန်းများကို မကြာခဏ ပါဝင်သည်။ ဇူလိုင်လနှင့် ဇန်နဝါရီလ ဝင်ခွင့်များသည် ပိုတိုသော အစီအစဉ်များ သို့မဟုတ် သီးခြား အရည်အချင်း အဆင့်များအတွက် ဖြစ်နိုင်သည်။ ကျောင်း၏ ရွေးချယ်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် COE လျှောက်လွှာ အချိန်ဇယားကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် သင်အလိုရှိသော ကျောင်းအပ်နှံရက် မတိုင်မီ ၅ လမှ ၆ လအထိ ကြိုတင် လျှောက်ထားရန် သတိရပါ။
၇။ အချိန်ပိုင်းအလုပ် (アルバイト)
ကျောင်းသားဗီဇာ ကိုင်ဆောင်ထားသူများသည် နေထိုင်စရိတ် ဖြည့်စွက်ရန် အချိန်ပိုင်းအလုပ် လုပ်ကိုင်ခွင့်ကို ယေဘုယျအားဖြင့် ခွင့်ပြုသော်လည်း၊ "သတ်မှတ်ထားသည့် လှုပ်ရှားမှုမှအပ အခြားလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ခွင့်" (資格外活動許可) ကို ရရှိပြီးမှသာ လုပ်ကိုင်နိုင်သည်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို များသောအားဖြင့် လေဆိပ်သို့ ရောက်ရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် လျှောက်ထားနိုင်သည်။ အလုပ်လုပ်ချိန် ကန့်သတ်ချက်မှာ ကျောင်းဖွင့်ရက်များအတွင်း တစ်ပတ်လျှင် ၂၈ နာရီအထိ နှင့် တရားဝင် ကျောင်းပိတ်ရက်ရှည်များအတွင်း တစ်ပတ်လျှင် နာရီ ၄၀ အထိ ဖြစ်နိုင်သည်။ အချို့သော ဖျော်ဖြေရေး လုပ်ငန်းများ (ဥပမာ၊ hostess များရှိသော ဘားများ သို့မဟုတ် လောင်းကစားရုံများ) တွင် အလုပ်လုပ်ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားသည်။ သင့်တော်သော အချိန်ပိုင်းအလုပ် (ဥပမာ၊ စားသောက်ဆိုင်၊ ဈေးဆိုင်၊ အဆင်ပြေစတိုးဆိုင်များ) ရှာဖွေခြင်းသည် အစပိုင်းတွင်၊ အထူးသဖြင့် ဂျပန်စကား စွမ်းရည် အကန့်အသတ်ဖြင့် ခက်ခဲနိုင်သည်။ လုပ်ခလစာမှာ များသောအားဖြင့် တစ်နာရီလျှင် ယန်း ၁,၀၀၀ မှ ၁,၃၀၀ အထိ ရှိပြီး၊ ဒေသအလိုက် ကွာခြားသည်။
၈။ နေရာထိုင်ခင်း (住居) နှင့် ကုန်ကျစရိတ်များ
ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း အများအပြားသည် နေရာထိုင်ခင်းကို ပေးအပ် သို့မဟုတ် စီစဉ်ပေးပြီး၊ များသောအားဖြင့် အဆောင် (寮) ရှိ အခန်းများတွင် အတူနေထိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ အဆောင်များသည် များသောအားဖြင့် ဈေးသက်သာပြီး (တစ်ဦးလျှင် တစ်လခန့်မှန်းခြေ ယန်း ၃၀,၀၀၀ - ၆၀,၀၀၀)၊ မရောက်မီ လုံခြုံရန် ပိုမိုလွယ်ကူသော်လည်း ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်မှု နည်းပါးသည်။ ပုဂ္ဂလိက တိုက်ခန်း (アパート) ငှားရမ်းခြင်းသည် ပိုမို လွတ်လပ်မှု ရရှိစေသော်လည်း ကနဦး ကုန်ကျစရိတ်များ (အာမခံငွေ၊ လဲကီးပေးငွေ၊ အကျိုးဆောင်ခ စသည်တို့အတွက် ၄-၆ လစာ ငှားရမ်းခ ကြိုတင်ပေးရနိုင်သည်) နှင့် လစဉ် ငှားရမ်းခ (မြို့ကြီးများတွင် အထူးသဖြင့်၊ အသုံးစရိတ်များ မပါဝင်ဘဲ တစ်လလျှင် ယန်း ၅၀,၀၀၀ - ၉၀,၀၀၀+) သိသိသာသာ ပိုမိုမြင့်မားသည်။ ပုဂ္ဂလိက တိုက်ခန်းများ ရှာဖွေခြင်းသည်လည်း နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ခက်ခဲနိုင်ပြီး၊ မကြာခဏ ဂျပန်လူမျိုး အာမခံသူ လိုအပ်သည်။
၉။ ဂျပန်တွင် ယေဘုယျ နေထိုင်မှု နှင့် အခြား သိမှတ်ဖွယ်ရာများ
ကျူရှင်လခနှင့် အိမ်ငှားခအပြင်၊ အစားအသောက်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ဖုန်း/အင်တာနက်၊ ကိုယ်ပိုင်သုံးပစ္စည်းများ၊ နှင့် ဆေးကုသမှု ကုန်ကျစရိတ်အများစု၏ ၇၀% ကို ကာမိသော မဖြစ်မနေ ဆောင်ထားရမည့် အမျိုးသား ကျန်းမာရေး အာမခံ (国民健康保険) အပါအဝင် နေထိုင် စားသောက်စရိတ် (生活費) အတွက် ဘတ်ဂျက်လျာထားပါ။ ခန့်မှန်းခြေ လစဉ်ကုန်ကျစရိတ်မှာ နေထိုင်မှုပုံစံနှင့် တည်နေရာပေါ် မူတည်၍ ယန်း ၈၀,၀၀၀ မှ ၁၃၀,၀၀၀ အထိ ဖြစ်သည်။ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းနေထိုင်မှုများအတွက် ပြင်ဆင်ထားပါ။ ကျောင်းများတွင် များသောအားဖြင့် ကျောင်းသား အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ ရှိသည်။ အဖြစ်များသော စိန်ခေါ်မှုများတွင် မရောက်မီ COE/ဗီဇာ လုပ်ငန်းစဉ် နှင့် ရောက်ရှိပြီးနောက် ဘဏ်အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ဖုန်းရရှိခြင်း၊ နှင့် အချိန်ပိုင်းအလုပ် ရှာဖွေခြင်း စသည့် လုပ်ငန်းဆောင်တာများ ပါဝင်သည်။
အနှစ်ချုပ်
ဂျပန်ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း တက်ရောက်ခြင်းသည် အချိန်နှင့် ငွေကြေးကို သိသိသာသာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြစ်သော်လည်း၊ ဂျပန်တွင် အောင်မြင်မှုအတွက် လိုအပ်သော အခြေခံအုတ်မြစ်ကို တည်ဆောက်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း မကြာခဏ ဖြစ်သည်။ မတူညီသော ကျောင်းများကို ဂရုတစိုက် သုတေသနပြုပါ၊ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် လိုအပ်ချက်များအားလုံး (အထူးသဖြင့် COE အတွက် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အထောက်အထား!) ကို နားလည်ပါ၊ နှင့် ကြိုတင် ကောင်းစွာ ပြင်ဆင်ပါ။
၎င်းသည် စိန်ခေါ်မှုများရှိသော်လည်း အလွန်အကျိုးရှိနိုင်သော အတွေ့အကြုံတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်! ကံကောင်းပါစေ!